آدمایی هستیم به غایتی درمانده که همدیگه رو جای عزیزم صدا میکنیم عزیز مبادا تو گلوی هم گیر کنیم!
4/28/2010
165 - عاشقانه
تو یعنی اونی که وختی هیشکی نیست، هستی. تو یعنی اونی که وختی نیستی هم هستی. تو یعنی …
When nobody is around, you are. Even when you aren’t around, I can feel you around. You …
4/27/2010
164 - دلتنگی
همین که زنگ بزنی بگی: الو سلام خوبی؟ بگم خوبم. بگی خب خدارو شکر قطع کنی بسه. به جان گراهام بل قسم.
I would be satisfied if you call and say hi how are you? I answer I’m fine and you say thanks god and hang up. I would be happy I swear to Graham Bell.
162 - عاشقانه
دوسِت دارم چون اونی هستی که میخوای نه اونی که میخوام.
I love you for who you are not who I want you to be.
160 - عاشقانه
بیا سرتو بذار رو زانوهام مژههاتو بشمارم.
Put your head on my thigh, let me count your eyelash.
4/25/2010
158 -نام جاوید وطن صبح امید وطن جلوه کن در آسمان ...
من: کجا داریم زندهگی میکنیم؟ جهنم؟
دوستم: نه بابا جهنم دو مرحله عقبتر بود. آسونتر بود.
Cutlas: no, hell was 2 scenes before. It was easier.
4/24/2010
4/23/2010
156 - زرشک زرین
اگه رکورد اخراجیها شکسته نشه، نمیدونم با چه رویی 50 سال دیگه به نوهم بگم پرفروشترین فیلم تاریخ ایرانه. واقعن روم نمیشه.
154 - ساعت دو نصف شب
دوستم: الو. کانـ.ـدوم داری تو خونه؟
من: نه مگه من ...
دوستم: داری یا نه؟
من: آره فک کنم، خبریه ؟ حالا میارم ...
دوستم: نه نیا، بده آژانس بیاره!
4/22/2010
153 - قویترین مردان
و خاک بر سرترین شما مردیست که به خط سینهای راست میکند!
And most losers of you are men who will be aroused with a tiny view of a line breast!
152 -ذرت مکزیکی؟
اولش فقط ذرت بود، بعد قارچ هم ریختن توش، بعدش ماکارونی، بعدش نخود فرنگی. پس فردا اگر لوبیا هم ریختن توش تعجب نکن.
At the first it was just corn. After a while mushroom was added, then macaroni and later on, pea. So don’t be surprised if you saw beans in it tomorrow.
در ضمن چرا میگن مکزیکی!؟
Meanwhile I don’t know why they calling it Mexican!?
4/21/2010
150
من: کو شیرینی؟
دوستم که تازه مغازه زده: پیشِ پات تموم شد.
من: خب پس دو تومن بهت بدهکار بودم صاف شدیم. :دی
149 - نظریه در باب بازی کردن
بازی با موس و کیبورد حالش از بازی با دسته بیشتره.
Play with mouse and keyboard is more pleasurable than joystick.
4/20/2010
147 - گوسفندپند
تو سربازی، آبدارچی شو. خوش میگذره.
In military services, get the pantry. It’s so fun.
145 - در چت اتفاق اتفاد
من: بیا آقا مخلصیم.
مجید: علتشو گفته بودی که چرا 4 سال دیگه، چرا 6 سال یا 2 سال دیگه نه؟
من: برنامه ریزی کردم 4 سال دیگه میرسم اونجا. میخوام پیاده برم.
مجید: از تو پیادهرو برو لطفن :دی
هردو: :)))))
4/19/2010
144 - در چت اتفاق افتاد
دوستم: اوضاعت چه ریختیه؟
من: هی، در نوسانِ.
دوستم: یعنی هی میره و میاد؟
من: آره.
دوستم: خیلی بده، باعث فسق و فجور نشه یه وقت. زلزله میاد ها.
من::))))))))
4/18/2010
143 - گوسفندپند
با کسی مشورت کن که از مورد مشاورهی تو هیچی گیرش نمیاد.
Consult somebody who doesn’t see any profit in your case.
142 - اندراحوالات دوست ِ دوست
دوستم: یعنی درد دارهها.
من :چی؟
دوستم: دوستدختر سابقت بره با یکی از این شاسکولهای زیرابرو برداشتهی ِ مو قرتی که شلوارشون از کونشون میافته دوست بشه. یعنی درد دارهها.
من: حتمن لایقشه.
دوستم: زخم زبون نزن دیگه نکبت.
من: :|
4/17/2010
141
یعنی آدمایی هستیم که اگه از یه آهنگ خوشمون بیاد انقدر گوشش میدیم تا مامان بیاد بگه: حالت بهم نخورد ازین آهنگه؟
I think we are some kind of peoples who if fell in love with a nice song, we’ll listen it as much as fuc*k it till mom ask: what do you see at this fuck*ing song that is on repeat all day long?
139 - نظریه در باب اعتماد به نفس
همانا قویترین انسانها اون دخترایین که میدونن زشتن ولی از زشت بودن خودشون رنج نمیبرند.
Indeed the most powerful people I know are that girls who know about their ugliness and they don’t feel pain about that at all.
4/14/2010
137 - ترازو
تو دبیرستان یه سری آدما بودن که هرچی زور زدم باشون صمیمی بشم، نشد. خب یه سری آدم دیگه هم بودن که هرچی زور زدن با من صمیمی بشن، نشد.
In high school there were some people who whatever I tried to get intimate friends with them I couldn’t make it. So, there were some people who whatever tried to get intimate friend with me, they couldn’t make it too.
136
تو روز تولد، نه از کسایی که تبریک میگن یا نمیگن، نه از نوع تبریکشون، نه از هدیهها، نمیدونم از کجا ولی میشه از یه جایی اطرافیان رو شناخت.
In the birthday not from people who tell congrats or not, not from congrats kind, not from gifts, I don’t know where but from somewhere you can know more about others.
4/13/2010
4/12/2010
133 - قهقرائیسم
آدم دوتا سر داره و اغلب با سر دومش تصمیم میگیره.
Man has 2 heads and often he making decision with second one.
132 - نظریهی فوتبالی
بعضی تیمها واسه نتیجه بازی میکنن و بازیشون هیچ قشنگ نیس ولی به نتیجه میرسن (یونان 2004). بعضی تیمها خیلی قشنگ بازی میکنن ولی اصلن تضمینی نیس به نتیجه برسن. (به استثنای چیزی شبیه به بارسلونای الان).
زندهگی آدما هم همینطوره. به جان لیونل مسی نازنین قسم!
Some teams play for good result and their game aren’t terrific but finally they will reach enough points (like Greece 2004). Some teams naturally play nice and extraordinary but there is no guarantee to get enough points. (Except some team like Barcelona
Our lives are this way too. I swear to dear Lionel Messi!
131 - تیم رویایی من در دهه 90
|-------------------- 1. پیتر اشمایکل---------------------|
|------------------------------------------------------------|
|----------- 6. پائولو مالدینی--- 4.فابیو کاناوارو-----------|
|------------------------------------------------------------|
|-- 3. روبرتو کارلوس----------------2 .کریستین پانوچی--|
|------------------------------------------------------------|
|-----------5. ادگارد داویدز---------------------------------|
|------------------------------------------------------------|
|---------------------------------- 8. گایزکا مندیهتا--------|
|------------------------------------------------------------|
|----------- 7. روبرتو باجو----------------------------------|
|------------------------------------------------------------|
|-------------------------- 10. دیهگو آرماندو مارادونا-------|
|------------------------------------------------------------|
|-------- 9.گابریل باتیستوتا-------- -----------------------|
|------------------------------------------------------------|
|----------------------------11. یورگن کلینزمن -----------|
|------------------------------------------------------------|
4/11/2010
130 - تناسب ِ سینمایی
همونجوری که لئوناردو دیکاپریو جای رابرت دنیرو رو تو فیلمای اسکورسیزی گرفت، امین حیایی هم جای محمدعلی فردین رو تو فیلمفارسی گرفت.
As Dicaprio replaced Deniro at Scorsese’s movies, Amin Haiaee replaced Mohamadali Fardin at Persian movies too.
129 - تشابه مکانی!
اونجا مینوشن تا صبح بغل دوستدخترشونن، اینجا مینوشن تا صبح بغل بالشتشونن!
There, they drink and hugging their girlfriends till morning, here, we drink and hugging our pillows till morning!
127 - گوسفندپند
تو مستی موبایل رو از خودت دور نگه دار!
4/10/2010
125
من :"- من اگه خدا بودم ... {پرتاب گوجه از سوی حضار}" خوبه ؟
دوستم: آره. ایهام هم داره، معلوم نیس گوجه سبزه یا گوجه فرنگی.
هردومون: : ))))))))))
4/09/2010
124
هر وخت یه دختر از خونهشون اومد بیرون و یک ساعتی که بیرون بود کمتر از 5 تا متلک شنید، میشه به رشد مملکت امیدوار بود!
Anytime a girl goes out of home and at one hour she heard less than 5 verbal abuse, we can hopeful about growth of this country!
4/08/2010
122 - تظاهر
بدبختانه، تو این قرن اتم هستن آدمای کتشلواری و کراوات زدهای که از آدمای 2000 سال پیش وحشیترن.
Unfortunately in this atom century, there are people who although wearing suit and tie but they are more barbaric than primitive men.
4/07/2010
119 - نطریه در باب لحظههای اخر زندگی
مرگ شاید یه چیزی تو مایههای سیاهی رفتن چشم باشه.
Maybe death is something like when eyes go black.
4/06/2010
117 - اندراحوالات عشق
اگر بدونی طرفو واسه چی دوست داری، برات تموم میشه. واسه همینه که بعد از 8 سال ذرهای عشقم به تو کم نشده.
If you know why you love her, it’s gonna be the end. And for this my love for you has lasted all the long 8 years.
116 - خدمت مقدس سربازی؟
یه روز غیبت کنی، سه روز باید جاش بری، تقدسش کجاس که من نمیتونم درک کنم؟
In case of a day of leave, you have to pay your dues for 3 days, where the holiness lies that i can not see?
4/05/2010
115 - اصراف و تصریف!
نون رو وختی بریزی زمین میشه نعمت خدا ولی برنج رو بشقاب بشقاب خالی میکنن تو سطل آشغال نمیشه نعمت خدا، ای سگ برینه تو این طرز تفکر.
A piece of bread on the floor is expensive gift of God while throwing a full plate of rice out it's not a matter of God's gift. Fuc*k this ideology.
114 - در چت اتفاق افتاد
دوستم: از فلانی خوشم نمیاد.
من: چرا؟ خوشگله که.
دوستم: =)))))، از نوشتههاش خوشم نمیاد.
من: منم همینطور. :دی
My friend: I dislike her.
Poori: why? She’s so beautiful.
My friend: =))))) I dislike her writing.
Poori: Either me. :D
4/04/2010
113
اغلب، وقتی یه نفر از آدم خوشش نمیاد، یعنی نمیتونه تو رو همونجوری که هستی بپذیره، یعنی مطابق امیال خودش، یعنی جوری که بتونه مالکیت تو رو در دست بگیره. ارتباط یعنی تجارت، رفاقت کیلویی چند؟
Most of times, when somebody dislike you It means she can’t accept you the way you are, just like her desire, just like that he want to grab you. Relation is a business, what the hell is friendship?
4/03/2010
112
هرچی وبلاگنویسی پر رونقتر بشه، فروش سررسید و دفترخاطرات کمتر میشه.
More blogging, less diary.
111 - "از رنجی که میبریم"
ما کلکسیونرهای خوبی هستیم، تو گوشی موبایلمون شمارههایی جمع کردیم که سالی یه بار هم بهشون زنگ نمیزنیم.
We are good collectors. We collect many numbers in our cell phones that we never call them. Just like collect antique things!
110
دردُ از هر طرف بخونی درد داره، 3x هم همینطور. حالا از لحاظ اقتصادی، درد سکه است، 3x داشتن و نداشتن دو روی سکه!
4/01/2010
109 - از لحاظ دیدگاه
من نه به نیمه پر لیوان نگاه میکنم نه به نیمه خالی لیوان، من به لیوان فکر میکنم.
I don't look to half-full, i don't look to half-empty neither, i think about mug kind.
107 -عشق اینترنتی
آقای محترم شمایی که از روی آواتار خانمه با عینک دودی عاشق موهای بلوندش شدی و بیقراری میکنی که باید بهش برسی و از این خزعبلات، اگه چشماش زشت بود گُه میخوری عقبنشینی کنی. قبول؟
Sir, when you see her avatar and fall in love with her blond hair without see her eyes and you can't wait to meet her and this bullshits ,I kick your as*s if her eyes wasn't shiny, deal?
اشتراک در:
پیامها (Atom)
